公募契約

商品の注文、購入、販売、配送のため*

当社は本契約を変更する権利を留保します。
定期的にご確認ください。
最終更新日03/10/2025
PDF形式でダウンロード: http://glasir.com.ua/wp-content/uploads/2025/10/договір-публічної-оферти.pdf.

この契約は、管理者と購入者の間で締結される、商品の供給の手順と条件を確立し、ウェブサイト上でインターネット経由で商品を注文および購入するための主な条件を定義する、公開の加入契約です。 https://glasir.com.ua/ウクライナ民法第633条、第634条、第641条、第642条を考慮して、購入者が本契約の条件を遵守することにより締結されます。
この契約は、第 633 条、第 641 条、および第 65 条に従って、ウクライナ民法典第63条は、公的契約（オファー）であり、オンラインストアで商品を購入したい不特定多数の人物（個人、法人、個人事業主）に宛てたものです。 https://glasir.com.ua/.
ウクライナ民法第642条によれば、注文を出し、確認するという事実は、この提案（オファー）の条件を完全かつ無条件に承諾することであり、これにより、ウェブサイト上で提案された条件で商品の売買契約が締結されたことを確認することになります。
この契約は、ウェブサイトの資料およびサービスの購入者による使用条件を定めます。 https://glasir.com.ua/.
購入者は、商品を購入する目的で行動し、以下の条件で本契約の条件に同意します。

1. 用語と定義

1.1.本契約において、以下の用語および定義は以下の意味を有するものとします。
• 公募 – すべての付録を含む本オファーに含まれる条件に基づき、遠隔で商品の売買契約を締結するための、不特定多数の人物に向けた公開オファー。
管理者 – オンラインストアのウェブサイト管理者 https://glasir.com.ua/ がある LLC「G'LASIR」, EDRPOUコード45097262.
会社の文書は以下からダウンロードできます。
銀行口座開設の確認 – https://glasir.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/podverzhennya-otkritty-bankivskogo-rahunku.pdf
VAT登録簿からの抜粋 – https://glasir.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/vytyag-z-registru-platnikov-VAT.pdf
法人、個人事業主、公的組織の統一国家登録簿からの抜粋 – https://glasir.com.ua/wp-content/uploads/2023/09/extract-from-the-single-state-register-of-legal-persons-natural-persons-entrepreneurs-and-public-formation.pdf.
• 売り手 – LLC「G'LASIR」は、オンラインストアで販売する商品や提供するサービスに関する情報を掲載しています。売り手の名前は、買い手への商品の譲渡に関する書類（船荷証券、TTN、受領および譲渡証明書、または買い手/商品の受取人への商品の譲渡の事実を確認するその他の書類）に記載されます。
• 購入者（ユーザー） – ウェブサイト上の情報を閲覧したり、オンライン ストアのツールを使用して商品を注文したり、受け取ったりする人。
• 品 – ウェブサイトに情報が掲載される商品、サービス、著作物、財産権、その他の有形および無形の対象物。
• 注文 – オンラインストアで行われた購入者の商品の注文とその配送の決定 https://glasir.com.ua/ または商品の購入および配送の注文。
• オファー – 購入者が購入できる特定の製品に関してウェブサイトに掲載された情報。オファーには、製品自体に関する情報、価格、支払いおよび配送方法に関する情報、および製品を購入するためのその他の利用規約が含まれます。オファーの条件は販売者によって決定されます。提案はオファーではなく、製品を購入するための可能な条件に関する情報のみです。
• オンラインストア（ウェブサイト） – ソフトウェアコンポーネント、システムスクリプト、論理的かつテーマ的に関連するグラフィックファイルとテキストファイルのセット。リンク先のウェブサイトでインターネット上で統合されている。 https://glasir.com.ua/.
• オンラインストアのビジネスコンセプト – 単一のウェブサイトインターフェースを使用して、Glasir ロゴの下でインターネット上でサービスと商品を販売するというアイデアです。
• オンラインストアの独占所有権 – LLC「G'LASIR」が所有するウェブサイト、ロゴ、商標の所有権、使用、処分、パーソナライズ、インターネット上での公開（およびその他の情報公開手段）、およびその構成要素に関する独占的財産権のセット。

2. サイトの一般利用規約

2.1.本契約の対象は、オンラインストアを通じてウェブサイトで商品を購入する際に法的関係を保証するすべての条件です。
2.2.このサイトは著作権の対象であり、ウクライナの「著作権および関連する権利について」の法律に従ってウクライナで保護されています。
2.3.当サイトの著作権はすべて管理者に帰属します。サイト管理者は、サイトに掲載される情報の信頼性と関連性を、公開日において保証します。管理者は、この情報の解釈および適用結果について、金銭的またはその他の責任を負いません。
2.4.サイトへの登録は、購入者が責任の制限を含む本契約の条件の内容を完全に理解し、いかなる留保もなくこれらの条件を受け入れたことを確認するものです。
2.5.このサイトは、販売者が商品の販売オファーを掲載するためのプラットフォームです。
2.6.ウェブサイト上のオファーはオファーではありません。ただし、購入者はオファーを確認した後、注文フォームに記入して販売者にオファーを行う権利を有します。注文フォームへの記入は、ウェブサイトに掲載されたオファーに指定された利用規約に基づき、購入者から販売者への該当製品を購入するオファーとみなされます。
2.7.購入者は、自分のオファーが販売者に送信されることを理解しています。
2.8.売り手が買い手のオファーを承諾したことを示す行動をとった場合、つまり買い手のオファーで規定された契約条件に従って実際に商品を発送した場合、オファーは売り手によって承諾されたとみなされます。
2.9.売り手がオファーまたは反対オファーを受諾したこと（つまり、商品の販売に関するすべての重要な条件について両当事者が合意したこと）を十分に証明するのは、買い手/受取人が実際に商品を受け取り、承諾することです。
2.10.販売者は、サイトを宣伝し、商品の需要を高めるためにマーケティングやその他のプロモーションを企画する場合があります。ウェブサイトで商品を注文することにより、購入者は、プロモーションの条件に別途規定がない限り、商品の注文時に販売者が開催するすべてのプロモーションに参加することに同意するものとします。購入者は、注文時に有効なプロモーションのすべての利用規約を詳細に理解することに同意するものとします。現在のプロモーションに参加したくない購入者は、注文時に現在のプロモーションに参加したくない旨を明確に述べなければなりません。このような購入者にはプロモーション条件なしで商品が販売されます。
2.11.ウェブサイトで注文を行うことにより、購入者は以下の内容を確認します。
• 購入者は本オファーの条件を完全に理解し、これに同意するものとします。
• 個人データの収集、処理、転送を無期限に許可します。さらに、購入者は、ウクライナの「個人情報保護法」で定められた権利、データ収集の目的について（追加の通知なしに）通知を受けており、商品の販売、相互決済の可能性を実現するため、また請求書、証書、その他の文書を受け取るために、管理者によって個人データが処理、保管され、商品の販売者または運送（転送）組織に転送される可能性があることを確認します。購入者はまた、個人データの処理目的を変更することなく、管理者が追加の通知なしに個人データへのアクセスを提供し、個人データを第三者に転送する権利を有することに同意します。購入者は、ウクライナの「個人情報保護に関する法律」に基づく個人データ主体としての権利の範囲を認識し、理解しています。
2.12.管理者は、商品の購入注文を処理するために、購入者の郵便住所、電子メールに手紙、メッセージ、資料を送信し、また、指定された電話番号に SMS メッセージを送信したり電話をかけたりする権利を有します。管理者は、購入者のサービス品質を向上させるために購入者との電話通話を録音する権利を有し、購入者はこれに無条件で同意します。
2.13.購入者は管理者による技術の使用にも同意する。 クッキー ウェブサイトで。クッキーには個人情報は含まれておらず、購入者のハードドライブから情報を読み取ることはできません。クッキーは、サイトの品質を向上させるために使用され、特に顧客を迅速に識別し、設定や個人の好みを保存し、サイトセッションのステータスやその特徴的な傾向を追跡するために使用されます。管理者は、特にインターネット上のウェブサイト上の広告を管理するために、広告目的でも Cookie を使用します。購入者が Cookie テクノロジーを無効にした後は、管理者は Web サイトまたはその一部のサービスの完全な機能を保証しません。

3. 当事者の義務

3.1.購入者は本契約書を注意深く読むことを約束します。条件に同意できない場合、購入者はウェブサイトの使用を直ちに中止することに同意するものとします。
3.2.購入者は、特に知的財産権、著作権および/または関連する権利の分野において、ウクライナの法律または国際法に違反すると見なされる可能性のあるいかなる行為も行わないことに同意するものとします。また、ウェブサイトおよびそのサービスの正常な運営の妨害につながる、またはつながる可能性のあるいかなる行為も行わないものとします。
3.3.著作権者の同意なしにウェブサイトの資料を使用することは許可されていません。ウェブサイトの素材を合法的に使用するには、著作権者とライセンス契約を締結する（ライセンスを取得する）必要があります。
3.4.著作権で保護されている著作物を含む、サイトから資料を引用する場合は、Web サイトへのリンクが必要です。
3.5.ウェブサイト上の購入者のコメントやその他のエントリは、ウクライナの法律の要件や一般に受け入れられている道徳と倫理の規範に矛盾してはなりません。
3.6.ウェブサイト管理者は、ウェブサイトに含まれるリンクを含む外部リソースの訪問および使用について責任を負わないことを購入者は警告されます。
3.7.購入者は、ウェブサイトまたはその一部のすべての資料およびサービスに広告が付随する可能性があるという規定を承諾します。購入者は、管理者がそのような広告に関して責任を負わず、義務を負わないことに同意します。
3.8.購入者は、注文を行う前に、ウェブサイト上の商品、その価格、配送条件、および商品の購入に関連するその他の条件に関する情報を注意深く読む義務があります。注文処理が誤っていた場合、購入者の責任となります。
3.9.購入者は、商品を受け取る前に、梱包の状態と商品自体に欠陥がないか検査し、完全なセットを確認する義務があります。購入者は、ウクライナ共和国の「消費者権利の保護について」の法律に規定されている権利と義務について通知されます。商品の受領後、商品は注文内容に完全に準拠し、適切な品質を有し、欠陥がなく、購入者の要件を完全に満たしているものとみなされます。ウェブサイトに記載されている説明とデザイン要素またはデザインが異なることは、品質が不十分であることを示すものではありません。
3.10.注文された商品の価格が現実と一致しない場合。管理者は、注文を確認またはキャンセルするために、注文者に通知する義務を負う。注文者と連絡を取ることができなかった場合、注文は自動的にキャンセルされます。注文が支払済みである場合、管理者は、ウクライナの法律で定められた手続きおよび条件に従い、購入者に支払った金額を返金するものとします。
3.11.ウクライナの「消費者権利保護に関する法律」および1994年3月19日付ウクライナ閣僚会議決議第172号「ウクライナ法の特定条項の実施について」に従い、適切な品質の非食品リストに含まれる商品は返品・交換の対象外となります。
3.12.商品に欠陥があり、機能上の品質の履行が保証できず、目的を達成できない場合、購入者は品質が不十分な商品を返品する権利を有します。購入者が品質の悪い製品を返品した場合、販売者は製品の支払い領収書に記載されている金額で製品に支払われた金額を返金するものとします。購入者の過失により欠陥が生じた不十分な品質の商品は返品の対象になりません。
3.13.1996年7月30日付閣議決定第854号により承認されたアルコール飲料小売取引規則第28条に基づき、適正な品質のアルコール飲料は交換・返品の対象とはならない。
3.14.商品の対価として支払われた金額の返還請求は、ウクライナの「消費者の権利の保護に関する法律」に規定された手続きに従って行われるものとします。

4. 注文の配送条件

4.1.オンラインストアで購入された商品の配送は、注文時に指定された料金と条件で運送会社を通じて行われます。
4.2.セルフピックアップオプションが利用可能かどうか、またどのような条件であるかは、チェックアウトページに常に表示されます。
4.3.注文と一緒に、ウクライナの法律に従った文書が購入者に提供されます。

5.アルコール飲料の販売制限

5.1.当ウェブサイトには、18歳未満の方にはお勧めできない商品が含まれています。18歳未満の方へのアルコールの販売は行っておりません。
5.2.本ウェブサイトに登録すること、または登録せずに注文を行うことにより、購入者は売主に同意し、18歳であること、および法定年齢に達していることを保証するものとします。
5.3.販売者は、ウクライナ法第71条「エチルアルコール、アルコール蒸留物、バイオエタノール、アルコール飲料、タバコ製品、タバコ原料、電子タバコに使用される液体および燃料の生産および流通の国家規制に関する法律」に基づき、18歳未満へのアルコール飲料の販売が行われていないことを宣言します。
5.4.本ウェブサイトで商品を注文することにより、購入者は、ウクライナの現行法が規定する制限および責任を認識するものとします。

6.その他の規定

6.1 本契約は、その条件および用語を両当事者が完全に理解した上で締結される。
6.2.本契約の開始は、ウェブサイトを通じて、または電話や電子メールにより、単独で注文した時点とします。本契約の終了は、当事者が義務を履行した時点とします。
6.3.理由の如何を問わず、本契約の条項が無効とされ、および/または無効とされた場合であっても、本契約の他の条項の一部または全部が無効とされ、および/または無効とされることを意味するものではありません。この場合、両当事者は、当該規定を、有効かつ合法的で、当該規定の本質に関する両当事者の当初の意図を最大限反映した規定に置き換えるための交渉を速やかに開始するものとします。
6.4.いかなる場合においても、ウクライナ民法第22条に基づき、本サイトの利用における注文者の権利侵害（特に、注文の不履行またはその不適切な履行、その他の権利侵害）に関連して注文者に支払われる可能性のある損害賠償額（金銭的および非金銭的）は、10フリヴニャを上限とします。
6.5.保証期間／有効期限のある商品は、製造者の保証資料および品質証明書に明記された条件に従い、保証義務／品質遵守の対象となります。ウクライナの法律に従い、商品に賞味期限を設けなければならないが、製造者がそれを定めていない場合、当該商品の賞味期限は10日間とする。
6.6.購入者は、注文書に明記されたデータの正確性について責任を負うものとします。注文書に記載されたデータが不正確（誤り）であったことにより、誤った住所への商品の配送、または買主の所有物ではない商品の配送に関連する売主の追加費用が発生した場合、関連するすべての損失および費用は買主が負担するものとします。売り手は、商品の代金として支払われた金額から、そのような損失や費用の金額を差し引く（反訴を一方的に相殺する）権利を有します。
6.7.不可抗力の場合、不可抗力の発生が管轄当局によって確認された場合、当事者は本契約の全部および／または一部の違反に対する責任を免除されるものとします。
6.8.本契約に基づく紛争は、両当事者により交渉を通じて解決されるものとし、かかる解決が不可能な場合、紛争は裁判所に付託されるものとする。
6.9.本規約のいかなる規定も、購入者とウェブサイト管理者または販売者との間に、代理関係、単純なパートナーシップ関係、合弁関係、個人的な雇用関係、または本規約で明示的に規定されていないその他の関係を確立すると理解することはできません。

*警告本サイトを閲覧する前に、本規約をよくお読みください。本規約に同意されない場合は、本ウェブサイトをご利用にならないでください。本サイトのご利用（各種フォームへのご記入、お申し込み、商品・サービスのご注文を含む）は、本規約に同意されたものとみなします。18歳未満の方のアルコール飲料のご注文は固くお断りいたします。